Sätze:
1. Festliches Präludium
2. Arietta
3. Menuett
4. Thema und Variationen
5. Pastorale
6. Intermezzo
7. Freudiges Nachspiel

Vorwort
Die Suite in 7 Sätzen richtet sich in erster Linie an fortgeschrittene Schüler.
Sie kann als Unterrichtsliteratur und ebenso auch für musikalische Auftritte verwendet
werden.
Ein festliches Präludium eröffnet die 7sätzige Suite, eine sehr ruhige Arietta schließt sich
an, gefolgt von einem fröhlichen Menuett mit 2 Variationen. Der nächste Satz Pastorale
soll ruhig gespielt werden, das darauffolgende Intermezzo (Zwischenspiel) sehr lebhaft
und spritzig und ein Freudiges Nachspiel beendet die 7-teilige Suite. Zwischen den einzelnen
Sätzen sollte es keine längeren Pausen geben.
Spielern sowie Zuhörern möge das Stück viel Freude bereiten.

Lothar Graap

Suite in 7 Sätzen Suite in seven Parts for french horn in F and organ (piano)

Preface
This Suite in seven parts is especially meant for advanced pupils. It can be used as exercising
literature as well as for musical presentations. A festive Prelude opens the 7-parts suite, a
very quiet Arietta joins, followed by a guy Menuett in two variations. The following
movement Pastorale should be played very quietly, and the next following Intermezzo
very lively and sparkling and a Gay Afterplay conclude the 7-part suite. In between the
singular parts, there should not be longer lasting breaks. This piece may give much joy to players and listeners.

Translation by Marlene Loosmann